top of page
Yazarın fotoğrafıMerve Baran

HORANGOM'un İlham Kaynağı Kaplan ve Ayı Hikayesi

Kore'nin kuruluş miti "Dangun", yalnızca bir efsane olmakla kalmayıp, Kore ulusal kimliğinin oluşumunda tarihsel olarak önemli bir rol oynamıştır. Hikaye, göklerin efendisi Hwanin'in oğlu Hwanung'un yeryüzüne inerek insanları eğitmesiyle başlar. Bir gün, bir kaplan ve bir ayı, Hwanung'a insan olmak istediklerini söylerler. Hwanung, bu dileklerini gerçekleştirebilmek için 100 gün boyunca karanlık bir mağarada belirli otları yiyip kalma şartı koyar. Kaplan bu süreci tamamlayamazken, ayı başarılı olur ve insan kadına dönüşür. Hwanung ile evlenen bu kadın, Danggun adında bir oğul doğurur. Danggun, Go Joseon krallığını kurar ve bu krallık Kore'nin ilk krallığı olarak kabul edilir.

Dangun efsanesi, Kore tarihinde sadece bir anlatıdan fazlasını temsil eder. Bu mit, zamanla siyasi ihtiyaçlara göre yeniden yorumlanmış, özellikle Japon işgali sırasında ve sonrasında Kuzey ve Güney Kore tarafından farklı amaçlar için kullanılmıştır. Efsanenin Kore kültürü ve kimliği üzerindeki etkisi, dil ve tarih gibi unsurların korunmasında önemli bir rol oynamıştır.

Efsaneye dair çeşitli yorumlar olmasına rağmen, bazı akademisyenler kaplan ve ayının aslında gökyüzüne ve ayılara tapınan iki farklı kabileyi temsil ettiğine ve bu kabilelerin birleşiminin Eski Joseon'un başlangıcını oluşturduğuna inanmaktadır. Doğruluk payı ne olursa olsun, Dangun miti, Kore kültürünün ve kimliğinin temel direği olarak kabul edilir ve bu nedenle efsane, sadece bir halk hikayesi olmaktan çok daha fazlasıdır. Bu efsane, Kore halkının kökenleri ve kimliği hakkında derin bir anlam taşır ve Kore tarihinde ve kültüründe önemli bir yer tutar.







Comments


bottom of page